Abantu baseBrithani bawubiza ngani ugwayi? Kusukela ekusetshenzisweni okusemthethweni kuya ku-slang oyiqiniso

Abantu baseBrithani bawubiza ngani ugwayi-Ugwayi : Igama elijwayelekile nelisemthethweni

Igama elithi "ugwayi" yigama elivame kakhulu nelamukelekayo likagwayi e-UK. Isetshenziswa kabanzi ekukhangiseni, kwezokuxhumana, emibikweni yabezindaba, nasekuxhumaneni phakathi kodokotela neziguli.

Igama elijwayelekile: Ugwayi

Kuphinyiselwe: [ˌsɪɡəˈret] noma [ˌsɪɡəˈrɛt] (IsiNgisi)

Izibonelo: imibhalo esemthethweni, izindaba, iseluleko sikadokotela, imfundo yesikole, njll.

Isibonelo, emkhankasweni wezempilo yomphakathi okhiqizwe yi-National Health Service (NHS) e-UK, cishe yonke ikhophi isebenzisa "ugwayi" njengegama elingukhiye. Isibonelo: "Ukubhema kwandisa ingozi yomdlavuza". (Ukubhema kwandisa ingozi yomdlavuza wamaphaphu)

Abantu baseBrithani bawubiza ngani ugwayi-I-Fag: Enye yezinhlamvu zaseBrithani eziyiqiniso kakhulu

Uma ubukele imidlalo ye-TV yaseBrithani efana ne-Skins noma i-Peaky Blinders, mhlawumbe uzwile igama elithi "Got a fag?". Akulona igama elilulazayo, kodwa igama elilula elisho ugwayi.

I-Etymology: I-Fag isho “insimu” noma “inkani”, kamuva yanwetshwa “kugwayi”

Abasebenzisi: Ukuxhumana okuvamile phakathi kwesigaba esimaphakathi esiphansi noma isigaba sabasebenzi

Imvamisa yokusetshenziswa: Nakuba isetshenziswa kabanzi, iye yahlanjululwa yisizukulwane esisha.

isb:

“Ngingakwazi ukubhalisa?”

- Uphumile ukuyojima.

Qaphela ukuthi elithi “fag” linencazelo ehluke kakhulu ngesiNgisi saseMelika (okweyisa ongqingili), ngakho-ke kufanele uqaphele kakhulu lapho ulisebenzisa enkulumweni yamazwe ngamazwe ukuze ugweme ukungaqondi kahle noma ukona.

Abantu baseBrithani bawubiza ngani ugwayi-Intuthu: incazelo yokuziphatha kunento efanayo yento

Nakuba igama elithi “ugwayi” livame ukusetshenziswa uma kukhulunywa ngogwayi, alifani nogwayi ngokwawo, kodwa ukuchaza incazelo yegama elithi “ugwayi”.

Ingxenye yenkulumo: Ingasetshenziswa njengamabizo nezichasiso

Amagama ajwayelekile:

- Ngidinga ugwayi.

- Umbhemi waphuma.

- Nakuba “ugwayi” kwesinye isikhathi uqondwa ngokuthi “ugwayi”, leli gama lingcono futhi libonakala ngokwengqikithi. Uma ufuna ukusho ngokuqondile ugwayi engxoxweni, kufanele usebenzise amagama alungile njengokuthi “cig” noma “fag”.

Abantu baseBrithani bawubiza ngani ugwayi-Ciggie: Igama elimnandi emongweni osondelene

Phakathi kwemindeni yaseBrithani, abangani, nemibhangqwana, ungase uzwe elinye igama "elithandekayo" elithi "ciggie".

Umthombo: Isiteketiso sika-“cig”, esifana namagama esiNgisi athi “doggie”, “baggie” njll.

Izwi: limnandi, linobungane, nomuzwa ozolile

Okuvame ukusetshenziswa: amaqembu abesifazane, amadoda, izimo zomphakathi

Isibonelo:

- Ngingawuthola ugwayi, sithandwa?

“Ngishiye ugwayi wami emotweni.”

Lolu limi luyinciphise kancane imiphumela emibi yezempilo yokubhema, lwakha umoya okhululekile wolimi ngezindlela ezingaziwa.

athini amabrits ngogwayi

Abantu baseBrithani bawubiza ngani ugwayi-Induku: Itemu elingandile kodwa elisekhona

Igama elithi “tayak” lisho “induku, ibhande” futhi lisetshenziswa kwezinye izimo noma imibuthano ukuze libhekisele kugwayi.

Imvamisa yokusetshenziswa: Akuvamile

Kwaziwa: ngokuvamile kutholakala ku-slang ezingxenyeni ezithile noma imibuthano emincane

Igama elifanayo: isihlahla esincane esimise njengogwayi, yingakho igama

Isibonelo:

-Ingabe unayo induku kuwe?

-Ngizophuza amaphilisi amabili. (Ngifuna ukuthatha osikilidi ababili.)